へ? ソースの日本語コメントが文字化けやん? ちゃんと表示するにはどうすんだっけか?
nkf -g hoge.c (hoge.c が文字化けするソースファイル)
ファイルの使用文字コードがわかりますわな。
へ? このソースファイル、文字コードがUTF-8やんけ。
なら、TeraTermの「端末」の設定で、「UTF-8」にすればいいだけなやな...
うん? ありゃ、文字化けはそのまま。
あ、そういや、 LANG とかあったっけか?
で、printenv | grep LANG とかすると
いま使っているサーバーの LANG は ”LANG=ja_JP.EUC”になっとる。
うー、はて、サーバー管理者のX君に、LANG設定を変えてくれ!とお願いしないと
いけないのかしら?
いやいや、
.bashrc で文字コード変更するのは基本だっちゅうに。
vi(vim) .bashrc して、
export LANG="ja_JP.UTF-8"
と追記、Save と。
後は、 source .bashrc とな。
====================================
文字コード変換コマンドnkfの使い方まとめ Linux
http://blog.layer8.sh/ja/2011/12/23/%E6%96%87%E5%AD%97%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E5%A4%89%E6%8F%9B%E3%82%B3%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%89nkf%E3%81%AE%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9%E3%81%BE%E3%81%A8%E3%82%81-linux/
Tera Termの環境設定-文字化け対策
http://www.j-oosk.com/teraterm/configuration/64/
環境変数の設定
http://www.hitachi.co.jp/Prod/comp/soft1/manual/pc/d3K5600/JPSU0021.HTM
nkf -g hoge.c (hoge.c が文字化けするソースファイル)
ファイルの使用文字コードがわかりますわな。
へ? このソースファイル、文字コードがUTF-8やんけ。
なら、TeraTermの「端末」の設定で、「UTF-8」にすればいいだけなやな...
うん? ありゃ、文字化けはそのまま。
あ、そういや、 LANG とかあったっけか?
で、printenv | grep LANG とかすると
いま使っているサーバーの LANG は ”LANG=ja_JP.EUC”になっとる。
うー、はて、サーバー管理者のX君に、LANG設定を変えてくれ!とお願いしないと
いけないのかしら?
いやいや、
.bashrc で文字コード変更するのは基本だっちゅうに。
vi(vim) .bashrc して、
export LANG="ja_JP.UTF-8"
と追記、Save と。
後は、 source .bashrc とな。
====================================
文字コード変換コマンドnkfの使い方まとめ Linux
http://blog.layer8.sh/ja/2011/12/23/%E6%96%87%E5%AD%97%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E5%A4%89%E6%8F%9B%E3%82%B3%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%89nkf%E3%81%AE%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9%E3%81%BE%E3%81%A8%E3%82%81-linux/
Tera Termの環境設定-文字化け対策
http://www.j-oosk.com/teraterm/configuration/64/
環境変数の設定
http://www.hitachi.co.jp/Prod/comp/soft1/manual/pc/d3K5600/JPSU0021.HTM